ヨブ記 21:15 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ 全能者は何者なので、 われわれはこれに仕えねばならないのか。 われわれはこれに祈っても、なんの益があるか』と。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ 全能者は何者なので、われわれはこれに仕えねばならないのか。われわれはこれに祈っても、なんの益があるか』と。

リビングバイブル

¹⁵ 彼らは大きな口をたたく。 『全能の神だって？　いったい、だれのことだ。 なぜ神などに従わなきゃならないのだ。 大したご利益もないのに。』

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ なぜ、全能者に仕えなければならないのか。 神に祈って何になるのか。」

聖書 口語訳

¹⁵ 全能者は何者なので、／われわれはこれに仕えねばならないのか。われわれはこれに祈っても、なんの益があるか』と。

ヨブ記 21:15 相互参照

ヨブ記 22:17

彼らは神に言った、『われわれを離れてください』と、 また『全能者はわれわれに何をなしえようか』と。

ヨブ記 22:3

あなたが正しくても、全能者になんの喜びがあろう。 あなたが自分の道を全うしても、 彼になんの利益があろう。

ヨブ記 34:9

彼は言った、『人は神と親しんでも、 なんの益もない』と。

ヨブ記 35:3

あなたは言う、『これはわたしになんの益があるか、 罪を犯したのとくらべて なんのまさるところがあるか』と。

詩篇 12:4

彼らは言う、「わたしたちは舌をもって勝を得よう、 わたしたちのくちびるはわたしたちのものだ、 だれがわたしたちの主人であるか」と。

詩篇 73:13

まことに、わたしはいたずらに心をきよめ、 罪を犯すことなく手を洗った。

出エジプト記 5:2

パロは言った、「主とはいったい何者か。わたしがその声に聞き従ってイスラエルを去らせなければならないのか。わたしは主を知らない。またイスラエルを去らせはしない」。

箴言 30:9

飽き足りて、あなたを知らないといい、 「主とはだれか」と言うことのないため、 また貧しくて盗みをし、 わたしの神の名を汚すことのないためです。

イザヤ書 30:11

大路を去り、小路をはなれ、 イスラエルの聖者について語り聞かすな」と言う。

イザヤ書 45:19

わたしは隠れたところ、地の暗い所で語らず、 ヤコブの子孫に 『わたしを尋ねるのはむだだ』と言わなかった。 主なるわたしは正しい事を語り、 まっすぐな事を告げる。

エレミヤ書 9:6

しえたげに、しえたげを積み重ね、 偽りに偽りを積み重ね、 わたしを知ることを拒んでいると、主は言われる。

ホセア書 13:6

しかし彼らは食べて飽き、 飽きて、その心が高ぶり、わたしを忘れた。

マラキ書 3:14

あなたがたは言った、『神に仕える事はつまらない。われわれがその命令を守り、かつ万軍の主の前に、悲しんで歩いたからといって、なんの益があるか。

マタイによる福音書 7:7

求めよ、そうすれば、与えられるであろう。捜せ、そうすれば、見いだすであろう。門をたたけ、そうすれば、あけてもらえるであろう。

ヨハネによる福音書 16:24

今までは、あなたがたはわたしの名によって求めたことはなかった。求めなさい、そうすれば、与えられるであろう。そして、あなたがたの喜びが満ちあふれるであろう。